Other languages
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum mattis varius arcu, sed vehicula arcu dapibus quis. Suspendisse at orci in felis pulvinar suscipit.
A certified translation is a translation that is accompanied by a declaration from the translator attesting that, to his or her knowledge, the translation is a true and faithful rendering of the original document.
For example, you will need a certified translation when applying for a passport or driving licence, opening a bank account or when getting married in the UK or abroad or divorced, etc.
Government offices will only accept certified translations from professionally qualified translators such as Qualified Members and Fellows of the Institute of Translation and Interpreting.
As a Fellow of ITI, I am qualified to provide certified translations. See the fees page for details of the costs involved.
Certification is normally required for:
- Proof of residence certificates
- Birth, marriage and death certificates
- Divorce Decrees
- Passports, identity cards, driving licences
- Proof of income
- Certificates of good conduct
- Court Judgements
- Criminal Record certificates
- Contracts of sale
- Academic Certificates
Request a quote
Submit your document online to receive your personalised quotation