Allegro Legal Translations Ltd. is a Sheffield-based business that focuses exclusively on the translation of legal, business and commercial documents, primarily in English, French, Spanish, Italian and Portuguese.

The company is run by specialist legal translator Andrew Leigh, who has nearly 20 years of experience of working in the translation industry.

Whether you need a translation of a simple certificate or a complex court judgment, you can rely on the skills, expertise and professionalism offered by Allegro Legal Translations.

I have been absolutely delighted with the service I’ve received from Andrew over many months. The legal complexities of trying to wind up an estate in two countries has been made infinitely simpler by his kindness, professionalism and in-depth understanding of the requirements of two very different legal systems. Many thanks Andrew and Françoise for all their help!

Sarah Geere

I needed a fast and accurate translation of a complex legal file in Spanish. Andrew delivered in time with a precise translation and exceptional service.

Ivan Gutierrez
Xodus Group